​Cellist and electronic musician Laura Cetilia is a performer, composer, educator, and presenter. As a daughter of mixed heritage, Mexican-American cellist, Laura Cetilia is at home with in-betweenness, straddling multiple worlds as cellist / composer / educator / artist while working within acoustic / electronic / traditional / experimental sound practices. Her compositions have been described as “unorthodox loveliness” (Boston Globe) and hailed as “alternately penetrating and atmospheric” (Sequenza 21). Her works have been performed by TAK Ensemble, loadbang, Mivos Quartet, Splinter Reeds, Dog Star Orchestra, a.pe.ri.od.ic, LCollective, and others. The Grove Dictionary of American Music describes her electroacoustic duo Mem1 (established in 2003 with Mark Cetilia, electronics/ modular synth) as a “complex cybernetic entity” that “understands its music as a feedback loop between the past and present.” And in the performer / composer collective Ordinary Affects she has collaborated with, commissioned and premiered works by composers such as Alvin Lucier, Christian Wolff, Michael Pisaro, Jürg Frey, Eva-Maria Houben, and Magnus Granberg. Laura is currently pursuing her DMA in Music Composition at Cornell University and is also a proud mother of one.

http://laura.cetilia.org/
チェリスト兼電子音楽演奏家ローラ・チェティリアは、演奏家、作曲家、教育者、プレゼンターとして活動する。メキシコ系アメリカ人の混血であるチェリストとして、チェティリアは境界領域に居場所を見出し、チェリスト／作曲家／教育者／アーティストとして複数の世界をまたぎながら、アコースティック／電子／伝統／実験的な音響実践の領域で活動している。彼女の作品は「型破りな美しさ」（ボストン・グローブ紙）と評され、「鋭くも幻想的な」（セケンツァ21）と称賛されている。TAKアンサンブル、ロードバング、ミヴォス・カルテット、スプリンター・リーズ、ドッグ・スター・オーケストラ、a.pe.ri.od.ic、Lコレクティブなどにより演奏されている。
 
『グローヴ米国音楽事典』は、彼女のエレクトロアコースティック・デュオMem1（2003年マーク・セティリア（エレクトロニクス／モジュラーシンセ）と結成）を「複雑なサイバー・ネットワーク的ユニット」と評し、「その音楽は過去と現在のフィードバック・ループとして捉えられる」と記述している。また演奏家／作曲家集団「オーディナリー・アフェクツ」では、アルヴィン・ルーシアー、クリスチャン・ウォルフ、マイケル・ピサロ、ユルク・フライ、エヴァ＝マリア・ハウベン、マグヌス・グランベリら作曲家との共同制作・委嘱・初演を手がける。現在はコーネル大学で音楽作曲の博士号（DMA）取得中。一人の子の母でもある。